2017년 08월 19일 (토)
You make my mouth watering.(벌써 먹고 싶어지는군요.) < 1169 >A: I want to invite you to my house. I live in Doke dong. I have lived there for about 21 years. (우리집으로 초대하고 싶은데, 저는 도계동에 살거든요. 21년 동안이나 그곳에서 살았어요.)B : I would like to go there. How long does it take? (저도 가보고 싶군요. 얼마나 걸리나요?)A : It is 15 minutes ride. Not that far. I will make ‘Nakji Bokum’-Stir-fried Small Octopus for you. (차로 15분 걸려요. 안 멀어요. 낙지볶음 해 드릴게요. 작은 문어볶음이에요.)B : Bongja, You make my mouth watering....이준희 기자 2017-08-18 07:00:00
I’ve been looking forward to coming here.(여기에 너무 오고 싶었어요.) < 1168 >A : Hi, Nice to meet you. Welcome to Changwon. (안녕하세요. 반가워요. 창원에 오신 걸 환영합니다.)B : Good to see you. Finally, I got here. Unbelievable. (정말 만나서 반가워요. 이제야 도착했네요. 믿을 수 없어요.)A : I am Bongjo lee, you can call me ‘Bong’. Is this your first time to come here? (전 봉조 리예요. 그냥 ‘봉’이라고 불러주세요. 여기에 오는 것 처음이신가요?)B : Yes, I’ve been looking forward to coming here. People say Korean foods are good and special. People are nice too. ...이준희 기자 2017-08-17 07:00:00
There is a famous restaurant which is famous for Oritang.(오리탕으로 유명한 식당이 있어요.) < 1167 >A : You got it. Where do you want to go for it?(감 잡으셨네요. 어디로 가고 싶은지요?)B : Near Bookmyun, there is a famous restaurant which is famous for Oritang. Shall we go there? (북면 근처에 오리탕으로 유명한 식당이 있는데 그곳으로 가죠.)A : Bongjo should be here soon. We will wait for her. (봉자가 금방 온다고 했는데 같이 가면 좋겠네요.)B : Really? She said she would go there to solve the problems of faulty goods. She must have done it earlier. (그래요? 제2공장에서 불량품 문제 때...안정은 기자 2017-08-16 07:00:00- 생활영어 (1166) I have found a good reason to go for a drink.(한잔할 거리가 생겼군요.)< 1166 >A : Richard. Today is the last hottest day of the summer. It is called ‘Malbok’. (리처드, 오늘은 여름의 마지막 더운 날이에요. 말복이라고 하죠.)B : Oh, Is that so? What is the day for? Maybe, we should go swimming? (그런 게 있었군요. 그럼 뭐하는 날이죠? 물놀이라도 가야 하나요?)A : Wh...2017-08-14 07:00:00
- 생활영어 (1165) I thought we need to have more events since Haeundae is one of the most attractive tourist sites.(해운대는 유명한 관광지라서 우리가 좀 더 많은 이벤트 축제를 마련해야 할 것 같아.)< 1165 >A : They say, there is the water gun shooting play event in Haeundae. People are enjoying shooting guns while listening to music. (해운대에 물총놀이 이벤트가 있다고 해. 사람들이 음악도 즐기면서 물총쏘기를 즐기고 있어.)B : It is a new sensation that we have such an exciting event in...2017-08-11 07:00:00
- 생활영어 (1164) Thank you everyone for being good companions.(모두 같이 와줘서 정말 고마워.)< 1164 >A : Wow, my muscles are sore from swimming and my nose were numb(와, 수영을 하니까 근육이 아프고 코도 감각이 없어.)B : I guess It is the best to relax to have sumptuous dinner with some sashimi, sushi and wine?(그러면 사시미, 스시와 와인을 저녁으로 먹으면서 편안하게 쉬어보는 게 최...2017-08-10 07:00:00
- 생활영어 (1163) I am looking forward to listening to your story about your trip.(당신의 여행 이야기를 정말 듣고 싶어요.) < 1163 >A : My trip to Japan was incredibly exciting. (일본여행이 너무 재미있었어요.)B : I am looking forward to listening to your story about your trip. I can’t wait. (당신의 여행 이야기를 정말 듣고 싶어요. 참으로 기대되는데.)A : You never feel exactly the same as I did. Actually, eve...2017-08-09 07:00:00
- 생활영어 (1162) They don’t seem to be so nice to me.(사람들이 내게 친절한 것 같지가 않아요.)< 1162 >A : I need you when I go shopping. They don’t seem to be so nice to me. (내가 쇼핑갈 때 당신이 필요해요. 사람들이 내게 친절한 것 같지가 않아요.)B : Julia, that is not true. You are so beautiful that they are jealous of you. Don’t be depressed. (줄리아, 그렇지 않아요. 당신은 사람들이...2017-08-08 07:00:00
- 생활영어 (1161) Oh, Tubuk, You are so cool not only for the business but also for the family.(아니, 뚜벅씨, 알고 보니 일에서뿐만 아니라 가족에게도 짱이시네요.)< 1161 >A : Wow! That is unbelievable! You are helping your wife? I never imagine that you help your wife to do the house work. (와우, 믿을 수 없군요. 당신이 당신 아내를 도와주다니. 당신 아내를 도와주는 것이 상상이 안 되는데요.)B : I am the chief executive in the company but I should be a ...2017-08-07 07:00:00
- 생활영어 (1160) How about making a plan for a trip to America next year?(우리 내년에 미국 여행 계획을 짜보는 게 어때?)< 1160 >A : How about making a plan for a trip to America next year? We will try to learn English and save a great deal of money. (우리 내년에 미국 여행 계획을 짜보는 게 어때? 영어공부도 더 하고 돈도 제대로 모아보자.)B : I haven’t saved any money yet. I need to save at least five hundred t...2017-08-04 07:00:00
- 생활영어 (1159) Shall we talk about our future plan over drinking beer?(우리 같이 맥주 한잔하면서 얘기해보자.)< 1159 >A : I need to think about what I can do for my life. (내 인생을 위해서 무엇을 할 수 있을지 생각할 시간이 필요해.)B : You’ve been saying that all the time. Besides, you’ve already achieved many things that you wanted. (넌 항상 그렇게 말했잖아. 넌 벌써 많은 것을 이루었잖아.)A : Shall...2017-08-03 07:00:00
- 생활영어 (1158) When I was young, I loved playing the guitar and singing old pop songs.(내가 젊었을 때, 기타를 치면서 팝송을 부르는 것을 즐겼는데.)< 1158 >A : When I was young, I loved playing the guitar and singing old pop songs. (내가 젊었을 때, 기타를 치면서 팝송을 부르는 것을 즐겼어.)B : Do you remember the song ‘I was made for dancing’ by Lief Garrett? Girls were crazy about him. (‘I was made for dancing’ 레이프 가렛이 부른 노래...2017-08-02 07:00:00
- 생활영어 (1157) You are always full of energy and spread positive energy to people around you.(선생님은 늘 에너지가 넘치시고 주변 사람들에게 긍정 에너지를 주시잖아요.)< 1157 >A : I want to listen to your story first. As you know, we don’t have many interesting stories in our life.(선생님 얘기를 먼저 듣고 싶은데요. 알다시피, 우리는 인생에서 썩 재미있는 이야기가 많지 않아요.)B : I am not that special woman, In face, there are a lot of stories to tell you.(저는 ...2017-08-01 07:00:00
- 생활영어 (1156) Do you mean that we should talk about our first love here?(선생님 말씀은 우리 첫사랑에 대해 이야기해야 한다는 건가요?)< 1156 >A : Welcome to our English Program conference. I’m Bongjo teacher. Our topic today is about our first love. (저의 영어 프로그램 회의에 오신 것을 환영합니다. 전 봉자 선생님이고요. 오늘의 주제는 ‘첫사랑’에 대한 것입니다.)B : Do you mean that we should talk about our first love here? ...2017-07-31 07:00:00
- 생활영어 (1155) The reservation confirmation in the restaurant was not done correctly.(레스토랑 예약 확인이 정확히 되지 않았어요.)< 1155 >A : How was your work in Namhae? (남해에서 일은 어떻게 되었나요?)B : It was okay, but very hard too. (좋았어요. 그런데 좀 힘들었죠.)A : What kind of work did you do there? You went there to help VIP members from many countries. (그곳에서 어떤 일을 하셨어요? 세계 각국에서 온 VIP 회...2017-07-28 07:00:00
데스크가 뽑은 뉴스
