생활영어 (312) What are you looking at? Why aren’t you listening to me?
(뭘 보고 있어? 왜 내 말을 듣고 있지 않아?)
- 기사입력 : 2014-03-14 11:00:00
-
A: Honey. What are you looking at? Why aren’t you listening to me? (자기야. 뭘 보고 있어? 왜 내 말을 듣고 있지 않아?)
B: Look at that dog! It’s so cute. It’s walking just like a human. (저 개를 봐, 정말 귀여워. 저 개는 사람처럼 걷고 있어.)
A: What? Wow! You’re right. Maybe the dog thinks he’s a human. (뭐라고? 와. 네 말이 맞아. 아마 저 개는 자신이 사람인 줄 아나 봐.)
Should we try to talk to it? (우리 저 개한테 가서 말해볼까?)B: You’re so mean. You usually eat boshintang, and grilled dog. (너 너무 짓궂다. 넌 보신탕과 구운 개고기를 먹잖아.)
If you talk to the dog it will be scared of your smell.(네가 개에게 가서 얘기한다면, 너의 냄새를 맡고 개가 놀랄 거야.)
창원시 도계동 B&J English 어학원(구 CNN 외국어학원 ☏ 277-9777)
