생활영어 (315) Enjoy it since you’re my regular customer.
(당신은 단골 고객이니까 많이 드세요.)
- 기사입력 : 2014-03-19 11:00:00
-
A: And sir, would you like any other food. (고객님. 다른 음식도 드시겠어요?)
I have a thin slice of meat from France here for you. (손님을 위해서 프랑스에서 온 얇게 썬 고기가 있어요.)
B: No thanks. If I have any more food I will probably explode. (감사하지만, 괜찮아요. 제가 음식을 더 먹는다면 저는 아마 터져버릴 거예요.)
A: This is my treat. (이것은 제 성의예요.)
And, it’s only a wafer thin meat. Enjoy it since you’re my regular customer. (그리고 단지 아주 얇은 고기일 뿐이에요. 당신은 단골 고객이니까 많이 드세요.)
B: Oh God. I hope I won’t explode. Thank you for the food. (오, 세상에. 내가 터지지 않기를 바라요. 잘 먹겠어요.)
창원시 도계동 B&J English 어학원
(구 CNN 외국어학원 ☏ 277-9777)
